Unpositioned Something is wrong

Poems of the night / Jorge Luis Borges ; edited with an introduction and notes by Efrain Kristal ; general editor, Suzanne Jill Levine ; translated by Robert Fitzgerald [and 13 others]

This bilingual edition features over fifty poems exploring themes of nighttime, dreams, and darkness. Spanning a lifelong career, the volume presents Spanish originals alongside English translations, including several works previously unavailable in English.

Author

ISBN

Publisher

TAGS

Curated Derived

Authors Biography Communication Literature Professions

CONNECTIONS

No connections

LOCATION HISTORY

No location history available for this book.

FULL RECORD

Accession Number: 17518

Site: Vernon O Content

Collection: N/A

Location: N/A

Binding Type: Hard Back

Book Images

Hover to see live images

No live

Poems of the night / Jorge Luis Borges ; edited with an introduction and notes by Efrain Kristal ; general editor, Suzanne Jill Levine ; translated by Robert Fitzgerald [and 13 others] cover

No live

VERNON DATA

Poetry -- Collections/Literature/Philology Poetry/Literature/Philology Poets/Authors/Litterateurs/Philologists/Scholars/Persons

{
  "slug": "poems-of-the-night-jorge-luis-borges-edited-with-an-introduction-and-notes-by-efrain-kristal-general-editor-suzanne-jill-levine-translated-by-robert-fitzgerald-and-13-others",
  "opacObjectId": "27014",
  "opacCollection": {
    "opacCollectionId": "1"
  },
  "imagesCollection": {
    "images": [
      {
        "imageId": "31666",
        "cssColors": [
          {
            "hex": "f5f5dc",
            "hue": 60,
            "rank": 1,
            "presence": 14.54,
            "colorName": "beige",
            "lightness": 91,
            "colorGroup": "white",
            "saturation": 56,
            "formattedColorName": "beige"
          },
          {
            "hex": "000000",
            "hue": 0,
            "rank": 2,
            "presence": 76.45,
            "colorName": "black",
            "lightness": 0,
            "colorGroup": "gray",
            "saturation": 0,
            "formattedColorName": "black"
          },
          {
            "hex": "696969",
            "hue": 0,
            "rank": 3,
            "presence": 8.73,
            "colorName": "dimgray",
            "lightness": 41,
            "colorGroup": "gray",
            "saturation": 0,
            "formattedColorName": "dim gray"
          }
        ],
        "rawColors": [
          {
            "hex": "f1efe5",
            "hue": 50,
            "rank": 1,
            "presence": 14.54,
            "lightness": 92,
            "saturation": 30
          },
          {
            "hex": "2a2c2e",
            "hue": 210,
            "rank": 2,
            "presence": 76.45,
            "lightness": 17,
            "saturation": 4
          },
          {
            "hex": "72706e",
            "hue": 30,
            "rank": 3,
            "presence": 8.73,
            "lightness": 43,
            "saturation": 1
          },
          {
            "hex": "5c645e",
            "hue": 135,
            "rank": 4,
            "presence": 0.16,
            "lightness": 37,
            "saturation": 4
          },
          {
            "hex": "949c99",
            "hue": 157,
            "rank": 5,
            "presence": 0.02,
            "lightness": 59,
            "saturation": 3
          },
          {
            "hex": "5c5c64",
            "hue": 240,
            "rank": 6,
            "presence": 0.08,
            "lightness": 37,
            "saturation": 4
          },
          {
            "hex": "94949c",
            "hue": 240,
            "rank": 7,
            "presence": 0.01,
            "lightness": 59,
            "saturation": 3
          }
        ],
        "imageLabels": [
          {
            "count": 19233,
            "score": 82.21,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Font",
            "imageLabelId": 12
          },
          {
            "count": 10984,
            "score": 74.61,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Art",
            "imageLabelId": 4
          },
          {
            "count": 16657,
            "score": 72.42,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Publication",
            "imageLabelId": 23
          },
          {
            "count": 4631,
            "score": 55.96,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Graphic design",
            "imageLabelId": 17
          },
          {
            "count": 5787,
            "score": 55.16,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Illustration",
            "imageLabelId": 25
          },
          {
            "count": 2818,
            "score": 54.72,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "History",
            "imageLabelId": 80
          },
          {
            "count": 3325,
            "score": 53.8,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Visual arts",
            "imageLabelId": 18
          },
          {
            "count": 873,
            "score": 51.38,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Darkness",
            "imageLabelId": 10
          }
        ],
        "imageDerivatives": [
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/large/20323/8a36adb872cdf4631a46a9cc75f7a7f040ef92fb.jpg",
            "width": "508",
            "height": "800",
            "identifier": "LARGE"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/medium/20323/8a36adb872cdf4631a46a9cc75f7a7f040ef92fb.jpg",
            "width": "254",
            "height": "400",
            "identifier": "MEDIUM"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/nano/20323/8a36adb872cdf4631a46a9cc75f7a7f040ef92fb.jpg",
            "width": "22",
            "height": "35",
            "identifier": "NANO"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/small/20323/8a36adb872cdf4631a46a9cc75f7a7f040ef92fb.jpg",
            "width": "95",
            "height": "150",
            "identifier": "SMALL"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/tiny/20323/8a36adb872cdf4631a46a9cc75f7a7f040ef92fb.jpg",
            "width": "48",
            "height": "75",
            "identifier": "TINY"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/xlarge/20323/8a36adb872cdf4631a46a9cc75f7a7f040ef92fb.jpg",
            "width": "762",
            "height": "1200",
            "identifier": "XLARGE"
          }
        ]
      }
    ],
    "totalImages": 1
  },
  "objectSearchScore": 0.32595828,
  "opacObjectFieldSets": [
    {
      "identifier": "accession_no",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "17518"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "name",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Poems of the night / Jorge Luis Borges ; edited with an introduction and notes by Efrain Kristal ; general editor, Suzanne Jill Levine ; translated by Robert Fitzgerald [and 13 others]",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "title",
              "value": "Poems of the night / Jorge Luis Borges ; edited with an introduction and notes by Efrain Kristal ; general editor, Suzanne Jill Levine ; translated by Robert Fitzgerald [and 13 others]"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "other_name",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "artist_last_first",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Borges, Jorge Luis"
        },
        {
          "value": "Kristal, Efrain"
        },
        {
          "value": "Levine, Suzanne Jill"
        },
        {
          "value": "Fitzgerald, Robert"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "prod_pri_date",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "2010",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "earliest_date",
              "value": "2010-01-01Z"
            },
            {
              "key": "latest_date",
              "value": "2010-12-31Z"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "prod_pri_date_notes",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "edition",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "brief_desc",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "This brief record was created for storage and loan purposes only."
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "measure_desc",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "credit_line",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "curr_loc_status",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Stored",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "curr_loc_status:\"Stored\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "ob_status",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Accessioned"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "lender",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "copyright_owner",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "copyright_type",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "copyright_start",
      "opacObjectFields": []
    },
    {
      "identifier": "copyright_expiry",
      "opacObjectFields": []
    },
    {
      "identifier": "copyright_notes",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "object_type",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "object_type:\"Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "collection",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Main Collection/Library",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "collection:\"Main Collection/Library\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "prod_pri_place",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "New York City/New York/United States of America"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "physical_notes",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "200 pages ; 20cm."
        },
        {
          "value": "Includes bibliographical references and index."
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "language",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "English"
        },
        {
          "value": "Spanish"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "isbn_issn",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "9780143106005"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "user_sym_1",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "863 BOR"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "usual_loc_being",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Side A/Stack 1/Library Stack/Zone 1/Ground/Moonah Offices & Storage"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_class",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Poetry -- Collections/Literature/Philology",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_class:\"Poetry -- Collections/Literature/Philology\""
            }
          ]
        },
        {
          "value": "Poetry/Literature/Philology",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_class:\"Poetry/Literature/Philology\""
            }
          ]
        },
        {
          "value": "Poets/Authors/Litterateurs/Philologists/Scholars/Persons",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_class:\"Poets/Authors/Litterateurs/Philologists/Scholars/Persons\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_date",
      "opacObjectFields": []
    },
    {
      "identifier": "subject_event",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_period",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "20th Century",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_period:\"20th Century\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_object",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_person",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Jorge Luis Borges (Argentinian, b.1899, d.1986)",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_person:\"Jorge Luis Borges (Argentinian, b.1899, d.1986)\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_place",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_person",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_place",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_event",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_object",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "user_sym_9",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    }
  ],
  "relationshipsCollection": {
    "relationships": [
      {
        "relatedRecords": [
          {
            "slug": "jorge-luis-borges",
            "title": "Jorge Luis Borges",
            "relatedRecordId": "26282"
          },
          {
            "slug": "efrain-kristal",
            "title": "Efrain Kristal",
            "relatedRecordId": "31414"
          },
          {
            "slug": "suzanne-jill-levine",
            "title": "Suzanne Jill Levine",
            "relatedRecordId": "31412"
          },
          {
            "slug": "robert-fitzgerald",
            "title": "Robert Fitzgerald",
            "relatedRecordId": "31415"
          }
        ],
        "relationshipId": "object_prod_pri_person",
        "relatedRecordType": "person",
        "totalRelatedRecords": 4
      }
    ],
    "totalRelationships": 1
  }
}