Mezzanine, S4 bay 21, shelf 3 On shelf Something is wrong

Collected poems / Stephane Mallarme ; translated and with a commentary by Henry Weinfield

This volume contains the complete verse and prose poetry of the nineteenth-century French Symbolist. It features experimental works alongside extensive critical commentary and a bibliography, exploring the philosophical themes and symbols within the poet's oeuvre.

Author

ISBN

Publisher

CONNECTIONS

No connections

LOCATION HISTORY

Mezzanine, S4 bay 21, shelf 3 Current (vertical)

May 19, 2026 11:47

FULL RECORD

Accession Number: 17565

Site: Phrontisterion

Collection: N/A

Location: N/A

Binding Type: Hard Back

Book Images

Hover to see live images

Collected poems / Stephane Mallarme ; translated and with a commentary by Henry Weinfield live spine

Collected poems / Stephane Mallarme ; translated and with a commentary by Henry Weinfield cover

No live

Vernon Fields

View in Vernon Browser

vernon_accession	17565
vernon_id	27135
vernon_slug	collected-poems-stephane-mallarme-translated-and-with-a-commentary-by-henry-weinfield
vernon_authors	Stéphane Mallarmé, Henry Weinfield
vernon_tags	Art, Arts, Literature, Philology, Poetry, Symbolism in art, Poetry, Modern
vernon_production_date	1994
vernon_brief_description	Major translation of the Symbolist poet's work.
vernon_object_type	Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication
vernon_locations	Stored
vernon_ob_status	Accessioned
vernon_isbn_issn	0520081889
vernon_subject_people	—
vernon_subject_objects	—
vernon_subject_classes	—
vernon_last_sync_timestamp	2026-02-24 17:05
vernon_cover_image_id	31767

VERNON RECORD

{
  "slug": "collected-poems-stephane-mallarme-translated-and-with-a-commentary-by-henry-weinfield",
  "opacObjectId": "27135",
  "opacCollection": {
    "opacCollectionId": "1"
  },
  "imagesCollection": {
    "images": [
      {
        "imageId": "31767",
        "cssColors": [
          {
            "hex": "dcdcdc",
            "hue": 0,
            "rank": 1,
            "presence": 72.92,
            "colorName": "gainsboro",
            "lightness": 86,
            "colorGroup": "gray",
            "saturation": 0,
            "formattedColorName": "gainsboro"
          },
          {
            "hex": "778899",
            "hue": 210,
            "rank": 2,
            "presence": 11.89,
            "colorName": "lightslategray",
            "lightness": 53,
            "colorGroup": "gray",
            "saturation": 14,
            "formattedColorName": "light slate gray"
          },
          {
            "hex": "bdb76b",
            "hue": 56,
            "rank": 3,
            "presence": 9.68,
            "colorName": "darkkhaki",
            "lightness": 58,
            "colorGroup": "yellow",
            "saturation": 38,
            "formattedColorName": "dark khaki"
          },
          {
            "hex": "000000",
            "hue": 0,
            "rank": 4,
            "presence": 0.83,
            "colorName": "black",
            "lightness": 0,
            "colorGroup": "gray",
            "saturation": 0,
            "formattedColorName": "black"
          }
        ],
        "rawColors": [
          {
            "hex": "d9e1d6",
            "hue": 103,
            "rank": 1,
            "presence": 72.92,
            "lightness": 86,
            "saturation": 15
          },
          {
            "hex": "7b9d80",
            "hue": 128,
            "rank": 2,
            "presence": 11.89,
            "lightness": 54,
            "saturation": 14
          },
          {
            "hex": "9da577",
            "hue": 70,
            "rank": 3,
            "presence": 9.68,
            "lightness": 55,
            "saturation": 20
          },
          {
            "hex": "30332f",
            "hue": 105,
            "rank": 4,
            "presence": 0.83,
            "lightness": 19,
            "saturation": 4
          },
          {
            "hex": "96a098",
            "hue": 132,
            "rank": 5,
            "presence": 3.86,
            "lightness": 60,
            "saturation": 4
          },
          {
            "hex": "767f51",
            "hue": 71,
            "rank": 6,
            "presence": 0.72,
            "lightness": 40,
            "saturation": 22
          },
          {
            "hex": "5c5b58",
            "hue": 45,
            "rank": 7,
            "presence": 0.1,
            "lightness": 35,
            "saturation": 2
          }
        ],
        "imageLabels": [
          {
            "count": 2122,
            "score": 86.55,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Organism",
            "imageLabelId": 33
          },
          {
            "count": 971,
            "score": 84.11,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Terrestrial plant",
            "imageLabelId": 193
          },
          {
            "count": 10984,
            "score": 80.97,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Art",
            "imageLabelId": 4
          },
          {
            "count": 1442,
            "score": 79.38,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Adaptation",
            "imageLabelId": 43
          },
          {
            "count": 19233,
            "score": 78.74,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Font",
            "imageLabelId": 12
          },
          {
            "count": 10233,
            "score": 77.98,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Poster",
            "imageLabelId": 21
          },
          {
            "count": 829,
            "score": 74.35,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Grass",
            "imageLabelId": 119
          },
          {
            "count": 2656,
            "score": 74.09,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Painting",
            "imageLabelId": 36
          },
          {
            "count": 16657,
            "score": 70.54,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Publication",
            "imageLabelId": 23
          },
          {
            "count": 1972,
            "score": 67.58,
            "status": "auto_verified",
            "imageLabel": "Plant",
            "imageLabelId": 165
          }
        ],
        "imageDerivatives": [
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/large/20382/2eab478b2732c8b0760879ab1850d682a4399919.jpg",
            "width": "800",
            "height": "791",
            "identifier": "LARGE"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/medium/20382/2eab478b2732c8b0760879ab1850d682a4399919.jpg",
            "width": "400",
            "height": "395",
            "identifier": "MEDIUM"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/nano/20382/2eab478b2732c8b0760879ab1850d682a4399919.jpg",
            "width": "35",
            "height": "35",
            "identifier": "NANO"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/small/20382/2eab478b2732c8b0760879ab1850d682a4399919.jpg",
            "width": "150",
            "height": "148",
            "identifier": "SMALL"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/tiny/20382/2eab478b2732c8b0760879ab1850d682a4399919.jpg",
            "width": "75",
            "height": "74",
            "identifier": "TINY"
          },
          {
            "url": "https://browser.mona.net.au/records/images/xlarge/20382/2eab478b2732c8b0760879ab1850d682a4399919.jpg",
            "width": "861",
            "height": "851",
            "identifier": "XLARGE"
          }
        ]
      }
    ],
    "totalImages": 1
  },
  "objectSearchScore": 0.31905985,
  "opacObjectFieldSets": [
    {
      "identifier": "accession_no",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "17565"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "name",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Collected poems / Stephane Mallarme ; translated and with a commentary by Henry Weinfield",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "title",
              "value": "Collected poems / Stephane Mallarme ; translated and with a commentary by Henry Weinfield"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "other_name",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "artist_last_first",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Mallarmé, Stéphane"
        },
        {
          "value": "Weinfield, Henry"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "prod_pri_date",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "1994",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "earliest_date",
              "value": "1994-01-01Z"
            },
            {
              "key": "latest_date",
              "value": "1994-12-31Z"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "prod_pri_date_notes",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "edition",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "brief_desc",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Major translation of the Symbolist poet's work."
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "measure_desc",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "credit_line",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "curr_loc_status",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Stored",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "curr_loc_status:\"Stored\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "ob_status",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Accessioned"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "lender",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "copyright_owner",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "copyright_type",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "copyright_start",
      "opacObjectFields": []
    },
    {
      "identifier": "copyright_expiry",
      "opacObjectFields": []
    },
    {
      "identifier": "copyright_notes",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "object_type",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "object_type:\"Books/Document genres/Information forms/Visual and Verbal Communication\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "collection",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Main Collection/Library",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "collection:\"Main Collection/Library\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "prod_pri_place",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Berkeley/California/United States of America"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "physical_notes",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "xix, 282 pages ; 23 cm."
        },
        {
          "value": "Includes bibliographical references."
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "language",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "English"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "isbn_issn",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "0520081889"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "user_sym_1",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "841 MAL"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "usual_loc_being",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Side A/Stack 1/Library Stack/Zone 1/Ground/Moonah Offices & Storage"
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_class",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": "Symbolism in art/Art/Arts",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_class:\"Symbolism in art/Art/Arts\""
            }
          ]
        },
        {
          "value": "Poetry, Modern/Poetry/Literature/Philology",
          "opacObjectFieldAttributes": [
            {
              "key": "search",
              "value": "subject_class:\"Poetry, Modern/Poetry/Literature/Philology\""
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_date",
      "opacObjectFields": []
    },
    {
      "identifier": "subject_event",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_period",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_object",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_person",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "subject_place",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_person",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_place",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_event",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "assoc_object",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    },
    {
      "identifier": "user_sym_9",
      "opacObjectFields": [
        {
          "value": ""
        }
      ]
    }
  ],
  "relationshipsCollection": {
    "relationships": [
      {
        "relatedRecords": [
          {
            "slug": "stephane-mallarme",
            "title": "Stéphane Mallarmé",
            "relatedRecordId": "29810"
          },
          {
            "slug": "henry-weinfield",
            "title": "Henry Weinfield",
            "relatedRecordId": "31471"
          }
        ],
        "relationshipId": "object_prod_pri_person",
        "relatedRecordType": "person",
        "totalRelatedRecords": 2
      }
    ],
    "totalRelationships": 1
  }
}